RSS | ATOM | SEARCH
コンサートの時の音源

6月のコンサートの音源を1曲。「You raise me up」

ボーカル:ゆかり☆ゴスペル、ピアノ:野田常喜さん。

https://soundcloud.com/yukarigospel

Sound Cloud というサイトにてカバーの英語の曲を追加で公開。

私が出演させていただいたコンサートステージ上での録音。心をこめてここにもメッセージを書いてみよう。

 

「この山を乗り越えられるか?この嵐を乗り越えられるか。

(辛いよね。)強くなれるかもしれない。あなたを見たときに。そばで励ましてくれたんだ。

自分の考えをこえるほどのものがある。

あなたがいてくれる。そして、立つ事ができるんだ。

意訳:Yukari」

 

(意訳とは。。。原文の一つ一つにこだわらず全体の意味をくみとっての翻訳)

 

 

author:ゆかり☆ゴスペル シンガー、レッスン講師, category:カバー曲, 07:54
comments(0), -, - -